一句话回答：先看合同里有没有约定去哪国法院、适用哪国法律——有约定的，原则上按约定走；没约定的，能不能在中国法院告，要看合同签订地、履行地、标的物所在地等是否在中国境内，适用的法律则按“最密切联系”原则确定。选错了法院或法律，很可能白白输在程序上。
一、法律依据：中国法律怎么规定涉外合同的管辖和法律适用？
管辖方面，《中华人民共和国民事诉讼法》第二百七十六条规定：因涉外民事纠纷，对在中华人民共和国领域内没有住所的被告提起除身份关系以外的诉讼，如果合同签订地、合同履行地、诉讼标的物所在地、可供扣押财产所在地、侵权行为地、代表机构住所地位于中华人民共和国领域内的，可以由合同签订地、合同履行地、诉讼标的物所在地、可供扣押财产所在地、侵权行为地、代表机构住所地人民法院管辖；除前款规定外，涉外民事纠纷与中华人民共和国存在其他适当联系的，可以由人民法院管辖。该法第二百七十七条还规定，涉外民事纠纷的当事人书面协议选择人民法院管辖的，可以由人民法院管辖。
法律适用方面，《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定：当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。
二、实务中要注意：出海企业最容易犯的三个错
第一，合同里压根没写争议解决条款，或者写得很含糊，比如只写“协商解决”，一旦翻脸就只能被动应对。第二，随手写了“在对方国家法院起诉”，结果对方所在国程序漫长、判决又难执行。第三，约定了适用某国法律，却没考虑中国法院是否方便查明、适用该国法律。
提醒一句：涉外合同里的“管辖、适用法律、争议解决方式（法院还是仲裁）”这三件事，最好在签约时就一次谈妥，并尽量约定一个可执行、法律可查明的地方。
三、案例分析
（示意情景）中国甲公司向越南乙公司采购货物，合同在中国国内签订、货款通过中国境内银行支付，但未约定争议解决方式。后乙公司交货不合格，甲公司想在中国起诉。按民事诉讼法第二百七十六条，由于合同签订地、可供扣押财产所在地等在中国境内，中国法院有管辖权的空间较大；至于适用哪国法律，因双方未作约定，法院会按“最密切联系”原则判断，通常会倾向于适用与合同履行关系最密切一方的法律。若甲公司当初在合同里写明“由中国法院管辖、适用中国法律”，这类扯皮本可避免。
四、常见问题（FAQ）
问：涉外合同可以在中国法院起诉吗？
答：可以，但要满足条件。被告在中国没有住所时，只要合同签订地、履行地、标的物所在地、可供扣押财产所在地等有一项在中国境内，中国法院就可能管辖；双方书面协议选择中国法院的，也可以由人民法院管辖。
问：没约定适用哪国法律怎么办？
答：按《涉外民事关系法律适用法》第四十一条，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律，或者其他与该合同有最密切联系的法律。
问：可以在合同里自己选适用哪国法律吗？
答：可以。当事人可以协议选择合同适用的法律，这也是出海合同最应该写清楚的一页。
问：约定去对方国家法院打官司好不好？
答：要慎重。要考虑当地程序周期、语言、成本，以及判决将来能否在中国得到承认和执行。
问：涉外合同能不能约定仲裁？
答：可以。仲裁也是常见的争议解决方式，且仲裁裁决通常比法院判决更容易跨境执行，具体要看两国之间的相关安排。
相关阅读
- 出海东南亚法律实务总览（系列索引）
- 国内母公司借钱给东南亚子公司，要办境外放款登记吗？怎么操作、不办有什么后果？
- 派驻东南亚的员工在境外受了工伤怎么赔？回国后还能认定工伤吗？
- 派驻东南亚的员工，工资个税在哪里交、怎么申报？公司要办哪些手续？
- 在东南亚找当地人代持公司股权有什么风险？代持人反悔、被追债查封了怎么办？
- 东南亚公司赚的钱怎么汇回国内？境外分红要交多少税、要走哪些手续？
王冠律师｜北京浩略律师事务所联合创始人｜咨询电话：17813108512