外部来源链接在新窗口打开。
选择跨境法律服务,应分别核对事项所属法域、承办机构及个人的实际许可、签字责任与服务范围。“在当地有办公室”不能直接证明当地法执业资格,合作安排也不当然缺乏服务能力。
先按事项分工,不把行政办理都说成律师专属
中国境外投资、合同、税务和外汇事项可能涉及企业自行申报、律师、会计师、银行及其他专业机构。不能笼统说“ODI备案、税务申报只能由中国律师处理”。需要法律意见或代理时,应按具体业务和所在地规则确认资格、权限与责任。
跨境合同、尽调、交易协调常涉及多法域。中国律师可以承担与其资格、能力和约定范围相符的中国法分析、文件与协调工作;当地法意见、出庭或其他受监管活动须另核当地机构及个人资格。公司登记、税务代理等也可能适用不同专业准入,不能统称“均只能由当地律师完成”。
新加坡的代表处、外国所与联营有何区别?
新加坡法律部LSRA的机构许可说明明确列出不同类型。以下仅说明该法域,不能直接套用于其他国家。
| 类型 | 官方说明中的主要边界 | 委托前要核对 |
|---|---|---|
| 代表处 RO | 仅联络或推广;不能提供法律服务,也不能提供法律意见等 | 不能把代表处当作提供中国法咨询的当地执业主体 |
| 外国律师事务所 FLP | 可提供胜任的外国法服务;新加坡法相关服务限于国际商事仲裁、SICC等规定情形并通过特定注册律师 | 实际业务是否在许可例外内,承办人注册是否对应 |
| 合格外国所 QFLP/联营 JLV | 可通过特定注册律师提供许可领域的新加坡法服务 | 不是“外国所或联营一概不能出当地法意见” |
| 正式联盟 FLA | 成员保持独立,各自在自身获准范围内提供服务 | 谁签约、谁出具意见、谁收款和担责 |
机构许可与个人注册需要同时核验。普通合作、共同品牌、派驻人员与正式获批结构并非同一事项。官方概览也不能代替完整法律、许可条件及具体业务判断。
中国律师法的涉外条款能证明什么?
2026年8月28日通过、9月1日起施行的修改决定,增加律师法第七条,规定国家积极发展涉外法律服务业、加强人才培养、支持律所提升能力并鼓励国际交流合作。该修改有司法行政机关转载的正式决定可查,应予保留。但这项中国法律政策本身不授予任何机构在外国执业的许可,也不能由此推导某家律所已有当地签字权。
比较服务方案,用哪些问题?
- 本项目分别涉及什么法域、什么受监管活动,谁对每部分负责?
- 承办机构完整名称、许可类型及状态,实际签字人的资格与注册范围是什么?
- 合同审查、登记、税务、争议解决分别交付什么,哪些须另聘专业人员?
- 是否存在利益冲突;合作方调整后如何通知、移交和继续办理?
- 法律意见、翻译、差旅和第三方支出如何列明,增加工作前怎样确认?
费用和责任怎样写清?
按同一项目、同一材料、同一工作深度与交付比较。联合委托和转介可能有不同责任结构,不能只凭由合作方出庭就判断为低质量,也不能声称单一主体收费必然更高或更少争议。同一任务的不同角色可以分别收费,但应说明各自工作与价值,避免重复计费或未披露转付。
开始前需要哪些材料?
项目国家、主体与股权关系、业务和交易清单、合同或监管通知、资金与数据流向、紧迫期限及预期交付。先用脱敏目录确认范围,再按授权安全提供文件。有关印尼设立预算,可参看投资额、资本与费用如何分开核对。
常见问题
一家律所能否覆盖全过程?可能通过自身许可与其他专业方协作覆盖,应分别写清承办、责任和排除项。
有新加坡办公室就能办新加坡法吗?不能据此判断,须核对机构许可和承办律师注册。
中国律师法支持涉外服务,就能在境外出庭吗?不能,仍须按当地法律、法院或仲裁适用规则判断。
官方原文与适用范围
- 新加坡法律部:Types of Licence or Registration:LSRA机构许可类型说明;机构和个人注册须结合完整规定核对
- 全国人大常委会关于修改律师法的决定(2026年,司法厅转载):修改决定第五项增加第七条,2026年9月1日起施行
来源核对:2026年11月1日。须结合行为时间、适用地区、主体、证据及后续规则判断,单一金额、期限或链接不能代替完整判断。
内容维护:2026年11月1日;首次发布日期保留。
最近更新:2026-11-01
还可以阅读哪些相关资料?
微信咨询王冠律师
不方便打电话?可先添加微信,简要说明问题和紧迫期限。
用微信扫一扫添加;同一部手机可长按保存二维码,再到微信“扫一扫”中从相册选择。
本站咨询由王冠律师接待;承办人员、服务范围及费用以书面委托约定为准。
材料准备与委托说明 →